Вести из православних помесних Цркава

Свети Исак Сирин: Подвижничке беседе

Монаси манастира Св. Саве у Палестини Аврам и Патрикије превели су почетком 9. века са сиријског на грчки језик Подвижничке беседе Преподобног Исака Сирина. Подвижничке беседе су сачуване у многобројним рукописима које имају значајних одступања. Године 1770. Никифор Теотокис издао је Подвижничке беседе које су се базирале на два рукописа. Јоаким Специрис је Теотокисово издање прештампао 1895. године.

Манастир Ивирон, на Светој Гори, поверио је филологу Марселу Пирару задатак да начини критичко издање беседа Преподобног Исака Сирина које се заснивају на читавој грчкој преписивачкој традицији. Он ће покушати да поврати првобитни текст близак тексту првих преводиоца.  Издавачка кућа Домос ће објавити први том. Пошто се подвижничке беседе Исака Сирина појављују по први пут у критичком издању, потребно је истаћи да ће превод пратити обимни и темељни увод који обухвата: а) Живот Светог Исака; б) Истраживање и богословље извора; ц) Расправа о сиријском оригиналу, раним преводима и језику грчког превода; д) Историја грчког текста са описима рукописа; ф)  Уређивачка начела.

Патријарх московски Кирил посетио Бугарску

Патријарх московски Кирил посетио Бугарску
Патријарх московски Кирил посетио Бугарску
Патријарх московски Кирил посетио Бугарску
Патријарх московски Кирил посетио Бугарску
Патријарх московски Кирил посетио Бугарску
Патријарх московски Кирил посетио Бугарску
Патријарх московски Кирил посетио Бугарску
Патријарх московски Кирил посетио Бугарску

Његова Светост Патријарх московски и све Русије Г. Кирил стигао је 27. априла 2012. године у Софију, где се сусрео и разговарао са Патријархом бугарским Г. Максимом и члановима Светог Синода Бугарске Цркве.

Премијерка Аустралије у посети седишту Васељенске патријаршије

Премијерка Аустралије у посети седишту Васељенске патријаршије

У четвртак, 26.априла 2012. године, Његова Свесветост Патријарх константинопољски и васељенски Г. Вартоломеј примио је Јулију Гилард, премијерку Аустралије, у Патријаршијској резиденцији у Фанару. У току разговора Патријарх Вартоломеј и гђа. Гилард су истакли значај дијалога међу светским религијама и културама, посебно у земљама са мултиетничком демографском структуром, као и активности везане за животну средину и иницијативе Патријарха у тој области.

Међуправославни сабор свештенства у Мелбурну

У понедељак, 30. априла 2012. године, у грчкој парохији Светих бесребреника у Мелбурну, одржан је први Међуправославни сабор свештенства Мелбурна и околине.

Првојерарх Англиканске цркве на Светој Гори

Првојерарх Англиканске цркве, Архиепископ кентерберијски Роан Вилијамс, борави у четвородневној посјети на Светој Гори. Вилијамс ће по један дан провести у манастирима Ксенофонт, Ивирон и Симонопетра и Пантократор. Повратак је заказан за данас, 30. април. Архиепископ Вилијамс, који се у протеклом периоду борио против рукоположења жена и склапања истополних бракова, прошлог мјесеца је најавио да ће се до краја године повући са предстојатељске дужности.